A felvétel és a vágás elvégzése: egyhuzamban rögzíted a modulokat, majd a beszéded leiratában, vagyis a gép által legépelt szövegében kiveszed belőlük, ami fölösleges.
A legtöbben nem a felvételnél akadnak el, hanem az újrakezdésnél. Elrontanak egy mondatot, leállítják a felvételt, és elölről kezdik az egészet.
A negyedik nekifutásnál már fáradtan, sietve beszélnek, és a modul a hetedik után marad félbe. Az indítás emiatt csúszik hónapokat.
Mi ezért nem a hibátlan felvételre megyünk rá, hanem a vágásbarát nyersanyagra. A hibát bent hagyjuk, megjelöljük, és utólag egy törléssel vesszük ki.
Ebben az anyagban beállítjuk a felvételi környezetet, végigmegyünk az egyhuzamos felvételen, megtanuljuk a szövegalapú vágást, és a végén lesznek kész videófájljaid.
Az újrakezdés azért csábító, mert olcsónak tűnik. Öt másodperc leállítani, öt másodperc újraindítani, és tiszta lappal folytatod.
A számla máshol jelentkezik. Minden újrakezdéssel elveszíted a bemelegedett tempódat, és a hetedik nekifutásra a hangod hallhatóan fáradtabb, mint az elsőre.
Ráadásul a modul eleje egyre gyakoroltabb lesz, a vége egyre kevésbé. Ezért kezdődnek a félkész felvételek magabiztosan, és ezért esnek szét a nyolcadik perc után.
Az egyhuzamos felvétel ezt az egészet kikerüli. Végigmondod a modult, a hibás mondatnál nem állsz le, csak megjelölöd és megismétled.
Nézzünk egy párt. A rossz változat négy félbehagyott fájl és egy ötödik, amit végigsiettél, mert már nem volt kedved hatodszor is elkezdeni.
Az erős változat egyetlen, tizennégy perces fájl, benne három megjelölt hibával. A tiszta modul ebből tíz perc alatt kivágható, mert pontosan tudod, hol vannak a javítandó helyek.
Ábra
Négy félbehagyott felvétel és egy egyhuzamos
Felül négy rövid, egyre halványuló hanghullám, mindegyik az újrakezdés pontjánál elvágva. Alatta egyetlen összefüggő hanghullám, rajta három kiugró csúccsal, amik a tapsos hibajelöléseket mutatják.
Az ablak legyen SZEMBEN veled, ne mögötted. A háttérfény ellenfényt csinál, ettől sötét folt lesz az arcodból, a szemből érkező természetes fény pedig ingyen van.
A mikrofontávolság 20–30 centi, kicsit oldalra a szádtól. Közelebbről pattognak a p és a b hangok, távolabbról a szobát veszed fel, nem magadat.
A háttérzajból hármat kapcsolj ki felvétel előtt: a hűtőt, a klímát és a ventilátort. A saját füled ezeket kiszűri, a mikrofon nem, és a leiratot is rontják.
A telefonod menjen repülőgép módba, a gépeden pedig zárd be a levelezőt és a csevegő appokat. Egy értesítési hang a modul közepén nem vágható ki tisztán, mert átfedi a beszédet.
Ha a szoba visszhangzik, tegyél textilt a kemény felületekre. Egy szőnyeg, egy függöny és néhány párna a visszhang java részét elviszi, és nem kerül semmibe.
Egy helyet válassz, és onnantól minden modult ott vegyél fel. Ha modulonként máshol rögzítesz, a hangszín is más lesz, és ez a kész anyagon hallatszik.
Ülj le a székbe, és állítsd be a magasságot úgy, hogy a képernyő a szemmagasságodban legyen. Ez a kamerás szintre is jó, mert nem alulról lát rád a lencse.
Készíts egy fotót a kész beállításról, és mentsd el a projektmappádba. Ha egy hét múlva folytatod, nem kell találgatnod, hol állt a mikrofon.
Hagyd ott a felszerelést, ha teheted. A legtöbb kiesett felvételi nap azzal megy el, hogy mindent újra össze kell rakni.
A klasszikus vágásnál idősávokat tologatsz, és a hanghullámból találgatod, hol ér véget egy mondat. Megtanulható, csak lassú.
A szövegalapú vágó ehelyett legenerálja a leiratot, vagyis a beszéded szó szerinti szövegét. Kijelölöd benne az elrontott mondatot, kitörlöd, és a videóból is eltűnik ugyanaz a rész.
Vagyis szövegszerkesztőként vágsz. Aki életében nem nyitott meg vágóprogramot, az is elboldogul vele, mert a művelet ugyanaz, mint egy dokumentumban.
A tapasztalat az, hogy egy 10 perces modul kézi, idővonalas vágása 60–90 perc, ugyanez leiraton 20–30 perc. Ez négy modulnál nagyságrendileg három megspórolt óra.
Három eszközzel érdemes számolnod. A Descript a legkiforrottabb szövegalapú vágó, ingyenes szinttel; a CapCut asztali változata ingyenes és magyar feliratot is ad; az Adobe Premiere Pro-ban pedig a „Text-Based Editing” panel csinálja ugyanezt, ha már előfizetőd van rá.
Az első minikurzusodhoz a döntés a Descript, mert nem kell hozzá vágási előismeret. Ha viszont a magyar leirat pontossága nem elég jó a próbafelvételeden, válts a CapCutra, ne küzdj vele.
1.Nyisd meg a modul vázlatát és a diasorodat, amit a diasorról és a modul-scriptről szóló anyag szerint készítettél. A vázlat legyen a második képernyőn vagy kinyomtatva, ne ugyanabban az ablakban, amit rögzítesz.
2.Indítsd el a felvevőt, és hagyj 3 másodperc csendet, mielőtt megszólalnál. Ez lesz a hangtisztító mintája a háttérzajról, enélkül csak találgat.
3.Mondd fel a leírt nyitó mondatot, majd beszélj végig. Onnantól a diasorod vezet, papírra ne nézz.
4.Ha elrontasz egy mondatot, NE kezdd újra. Tapsolj egyet a mikrofon előtt, tarts két másodperc szünetet, és mondd újra ugyanazt a mondatot az elejétől.
A cél a nulla újrakezdés: a modul egyetlen fájl legyen, hibákkal együtt. Ha háromnál több fájl keletkezik egy modulból, nem te vagy ügyetlen, hanem a vázlatod akar túl sok mindent.
5.A tapsolás azért kell, mert a hanghullámon éles csúcsként látszik. Vágáskor nem kell végighallgatnod a felvételt ahhoz, hogy megtaláld a javítandó helyeket.
6.A modul végén mondd el a leírt záró cselekvést, számolj el háromig, és csak utána állítsd le a felvételt. A végén hagyott néhány másodperc a vágásnál hasznos, a hiányzó vég viszont nem pótolható.
Ne rögzíts kettőnél több modult, amíg az egész menetet végig nem csináltad egyszer, a vágásig bezárólag. Ha a beállítás rossz, öt modult fogsz újravenni kettő helyett.
7.Töltsd be a fájlt a vágóba, és generáltasd le a leiratot. A Descriptben ez a FILE – ADD TO PROJECT útvonalon indul, a nyelvnél a „Hungarian” értéket kell kiválasztanod, mielőtt a „Transcribe” gombra kattintanál.
8.Futtasd le a hangtisztítót, egyszer. A Descriptben ez a „Studio Sound” kapcsoló, a CapCutban a hangfülön a „Zajszűrés”. Ugyanarra a felvételre kétszer NE futtasd rá, mert fémes, gépies hangot ad.
9.Töröld a leiratból a hibás részeket. Menj végig a tapsjeleken, jelöld ki a taps előtti elrontott mondatot, és nyomj törlést. A videó ettől magától összezáródik.
Ezt a hármat leírva nehezebb elképzelni, mint látni, ezért a videóban végigmegyünk egy valódi modulon a betöltéstől a kész fájlig.
10.Irtsd ki a töltelékszavakat az automatikus funkcióval, aztán hallgass bele három-négy helyre. A rövid, természetes szünetek maradjanak, azok adják a gondolkodási időt annak, aki közben jegyzetel.
11.Generáltass magyar feliratot, és nézd át a szakszavakat, a neveket és a számokat. Ezekben téved a beszédfelismerő, és egy félrehallott ÁFA-kulcs a te nevedhez tapad, nem az eszközéhez.
12.Exportáld a kész videót mp4-ben, a feliratot pedig KÜLÖN fájlba, ne a képre égetve. A külön fájlban később javíthatsz, a képbe égetett szövegben nem.
Modulonként egy vágott mp4 fájl és mellette egy külön feliratfájl, egy mappában, a modulok sorszámával elnevezve. A fájlnevekbe a sorszám kerüljön előre, például „01-a-temad-kivalasztasa.mp4”: feltöltésnél így magától a helyes sorrendben állnak.
Az első modulnál mérd le, mennyi idő telik el a felvétel leállításától a kész fájlig. Egy 10 perces modulnál 20–40 perc a reális, és ha rendre két óra fölött vagy, kimaradt egy lépés a menetből. Ez lesz a saját alapvonalad, a másodiktól ehhez hasonlítasz.
Nem baj, ha az első modul kétszer annyi ideig tart, mint tervezted. Ez a leggyakoribb elakadás, és a másodiktól jellemzően magától felezni fog. Ha megvannak a fájlok, a platformról és a feltöltésről szóló anyag zárja le ezt a modult.
Írd fel ennek a leckének a kimenetét a munkalap 4. szakaszába, mielőtt továbbmész.